Pagina 1 di 1
Osservazione
Inviato: 24 mar 2012, 22:38
da Fabio
Ma nello transurfing si dice di osservare in poche parole? Quando si parla di guardiano interno si parla di osservare?
Io lo faccio ma non perchè ho letto il transurfing
si deve osservare tutto alla fine, le emozioni, i pensieri e le azioni che fai
Re: Osservazione
Inviato: 25 mar 2012, 17:03
da renato
Fabio ha scritto:Ma nello transurfing si dice di osservare in poche parole? Quando si parla di guardiano interno si parla di osservare? Io lo faccio ma non perchè ho letto il transurfing ..si deve osservare tutto alla fine, le emozioni, i pensieri e le azioni che fai
Ciao Fabio,
una riflessione:
non so esattamente cosa dice Vadim nella sua lingua al riguardo, che termine usa: a noi arriva una traduzione che potrebbe interferire, nei termini, con la valenza che diamo alle parole nella nostra cultura.
Il termine russo
опекун significa sia
guardiano che
custode .. un conto è custodire qualcosa e un conto è fare la guardia a qualcosa ... ed è una
qualità di ogni essere umano, non qualcosa di più, di diverso o di separato
Il termine osservare è legato al senso della vista, mentre il transurfing è consapevolezza .. atutto campo
buon transurfing
renato
Re: Osservazione
Inviato: 29 apr 2012, 22:08
da Fabio
renato ha scritto:Fabio ha scritto:Ma nello transurfing si dice di osservare in poche parole? Quando si parla di guardiano interno si parla di osservare? Io lo faccio ma non perchè ho letto il transurfing ..si deve osservare tutto alla fine, le emozioni, i pensieri e le azioni che fai
Ciao Fabio,
una riflessione:
non so esattamente cosa dice Vadim nella sua lingua al riguardo, che termine usa: a noi arriva una traduzione che potrebbe interferire, nei termini, con la valenza che diamo alle parole nella nostra cultura.
Il termine russo
опекун significa sia
guardiano che
custode .. un conto è custodire qualcosa e un conto è fare la guardia a qualcosa ... ed è una
qualità di ogni essere umano, non qualcosa di più, di diverso o di separato
Il termine osservare è legato al senso della vista, mentre il transurfing è consapevolezza .. atutto campo
buon transurfing
renato
ma non osservare nel senso di guardare
ma di guardare la mente da fuori di intervenire attraverso le sensazioni, quello è osservare che si usa nell'autoosservazione e il ricordo di sè
e nel transurfing se ne parla quindi alla fine niente di nuovo
Re: Osservazione
Inviato: 30 apr 2012, 8:10
da renato
Fabio ha scritto: ma non osservare nel senso di guardare .. ma di guardare la mente da fuori di intervenire attraverso le sensazioni, quello è osservare che si usa nell'autoosservazione e il ricordo di sè e nel transurfing se ne parla quindi alla fine niente di nuovo
Ciao Fabio,
le parole troppo spesso confondono
qui parliamo di consapevolezza .. dei 5 sensi E della mente
buon RT
renato
Re: Osservazione
Inviato: 23 set 2012, 1:08
da Fabio
comunque per non portare il discorso a lungo, li si parla sempre di mettere attenzione alle sensazioni e nel programma si parla proprio di questo e osservare è la stessa cosa, c'è il corpo, c'è l'emozione, c'è il pensiero, io lo guardo da fuori, mi distacco da esso, mi faccio guidare dalle sensazioni, guardo gli elementi come se fossero separati da me ma uniti allo stesso tempo così come l'azione karma yoga